Déclaration de Confidentialité

DÉCLARATION RELATIVE AU RESPECT DE LA VIE PRIVÉE

 

1. CHAMP D’APPLICATION

LECO Corporation respecte votre vie privée. Nous sommes particulièrement sensibles aux questions relatives au respect de la vie privée sur internet. C’est la raison pour laquelle nous publions la présente Déclaration relative au respect de la vie privée afin que vous soyez informé de nos pratiques en matière d’informations en ligne et que vous compreniez comment nous traitons les informations vous concernant que nous recevons via internet. Veuillez lire ce document avec soin pour comprendre nos politiques et nos pratiques concernant vos informations et la manière dont nous les traitons.

La présente Déclaration relative au respect de la vie privée explique la manière dont LECO Corporation et ses sociétés affiliées traitent les données à caractère personnel que vous nous communiquez.

Cette Déclaration s’applique à l’ensemble des catégories de données à caractère personnel en ligne et hors ligne que LECO Corporation reçoit :

  • de fournisseurs, clients et sous-traitants (potentiels) et d’autres relations de LECO Corporation ;
  • de visiteurs du site internet de LECO Corporation (www.leco.com et www.leco-europe.com nom associé à ce nom de domaine ;
  • des destinataires des informations communiquées par LECO Corporation ;
  • de toute autre personne ayant des contacts avec LECO Corporation, à l’exception de ses clients.

 

2. DÉFINITIONS ET PRINCIPES

LECO Corporation applique le Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») lors du traitement des données à caractère personnel.

Le RGPD définit les données à caractère personnel comme les données qui permettent directement ou indirectement d’identifier une personne physique. Le RGPD appelle cette personne physique une « personne concernée ».

Le RGPD utilise le terme « traitement » pour décrire la gestion des données à caractère personnel. On entend par « traitement » tout ce qui peut être fait avec des données à caractère personnel : collecte, enregistrement, organisation, structuration, conservation, adaptation ou modification, extraction, consultation, utilisation, communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, rapprochement ou interconnexion, limitation, effacement ou destruction.

Au cours du traitement des données à caractère personnel, LECO Corporation applique toujours les principes suivants :

  • les données sont traitées légalement, de la manière qui convient et en toute transparence ;
  • les données sont traitées uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été collectées (limitation de la finalité) ;
  • les données sont traitées aussi peu que possible (minimisation des données) ;
  • les données sont traitées avec exactitude (exactitude des données) ;
  • les données ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire (limitation de la conservation et de la rétention) ;
  • les données sont traitées avec intégrité et confidentialité.

Conformément à ces principes, LECO Corporation s’assure que les réglages, programmes et services destinés à ses utilisateurs sont conçus pour optimiser la protection de la vie privée dès l’origine de leur développement. LECO Corporation prend en permanence des mesures de renforcement de la protection de la vie privée (sécurité) partout où c’est possible.

En ce qui concerne la communication d’informations et la prestation de services, LECO Corporation applique par défaut la règle du consentement (opt-in) : les informations sont communiquées ou les services fournis uniquement si vous y avez expressément consenti.

 

3. LICÉITÉ DU TRAITEMENT

LECO Corporation définit les finalités du traitement des données à caractère personnel et les moyens de ce traitement. Cela signifie que LECO Corporation est le responsable du traitement au sens du GRPD.

Le traitement de vos informations à caractère personnel doit reposer sur un fondement juridique. LECO Corporation est en droit de traiter vos données dans les cas suivants :

  • si vous avez autorisé LECO Corporation à traiter vos données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques. Cette autorisation doit être libre, spécifique, informée et sans ambiguïté ;
  • si le traitement est nécessaire à l’exécution d’un accord auquel vous êtes partie ou à la prise de mesures à votre demande avant la conclusion de l’accord ;
  • si le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale qui incombe à LECO Corporation ;
  • si le traitement est nécessaire à la protection de vos intérêts vitaux ou de ceux d’une autre personne physique ;
  • si le traitement est nécessaire à l’exécution d’une tâche d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique incombant à LECO Corporation ;
  • si le traitement est nécessaire à la protection d’un intérêt légitime de LECO Corporation ou d’un tiers, à moins que les intérêts ou droits de la personne concernée ne prévalent sur les intérêts légitimes de LECO Corporation ou d’un tiers.

 

4. POUR QUELLES RAISONS UTILISONS-NOUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL?

LECO Corporation traite les données à caractère personnel pour les finalités suivantes :

  • vous informer des produits et services de LECO Corporation ;
  • vous envoyer ses lettres d’information uniquement si vous vous y êtes inscrit (consentement) ;
  • mesurer l’utilisation du site internet ;
  • gérer, sécuriser, adapter et améliorer le site internet et les technologies associées ;
  • vérifier votre identité ;
  • à des fins de marketing ou commerciales ;
  • dans le cadre du recrutement et de la sélection.

 

5. QUELLES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL POUVONS-NOUS TRAITER?

LECO Corporation peut traiter les données à caractère personnel suivantes, toujours sous réserve d’un fondement juridique prévu par le RGPD :

Données à caractère personnel que vous avez communiquées vous-même :

  • coordonnées ;
  • information sur votre identité ;
  • détails contenus dans votre curriculum vitae/détails de vos antécédents professionnels ;

Données à caractère personnel obtenues par des moyens de communication tels que le site internet, les lettres d’information et les courriels :

  • coordonnées ;
  • informations sur le dispositif avec lequel vous avez visité notre site internet, tel qu’une adresse IP ;
  • votre comportement d’internaute sur le site internet, par exemple :- es données/pages que vous avez vues ;
    - comment vous avez navigué sur le site ;
    - si vous avez ouvert une lettre d’information ou un courriel et sur quelles parties vous avez cliqué ;
    - les heures et dates auxquelles vous avez accédé au site ;
  • le système d’exploitation que vous utilisez ;
  • l’adresse IP du site vers lequel le lien est établi ;
  • la géolocalisation ;
  • les données envoyées à LECO Corporation ;
  • les données téléchargées à partir du site internet.

Données à caractère personnel obtenues d’autres sources :

  • données disponibles auprès de sources publiques telles que, sans limitation, LinkedIn ;
  • données obtenues auprès du registre de commerce de la chambre de commerce et du cadastre ;
  • données disponibles sur les sites internet d’affaires publics.

 

6. COOKIES ET APPLICATIONS SEMBLABLES

LECO Corporation utilise des cookies et des applications semblables sur son site internet. Les cookies sont de petits fichiers d’informations enregistrés sur votre ordinateur. Ils permettent à LECO Corporation de suivre la manière dont ses visiteurs utilisent le site internet. De cette manière, LECO Corporation peut personnaliser son site internet selon les préférences des utilisateurs. Lors de votre prochaine visite sur le site internet de LECO Corporation, ces petits fichiers seront reconnus. Le site utilise aussi des cookies tiers pour authentifier les utilisateurs et suivre leurs préférences et leur activité. Cette information est utilisée pour mieux comprendre nos visiteurs et leur proposer une expérience de ce site mieux personnalisée.

Si vous avez donné votre accord, Google Analytics, un service d’analyse web de Google Ireland Limited (« Google ») est utilisé sur ce site. L’utilisation inclut le mode de fonctionnement « Universal Analytics ». Cela permet d’attribuer des données, des sessions et des interactions entre plusieurs appareils à un pseudonyme d’utilisateur et d’analyser ainsi les activités d’un utilisateur sur plusieurs appareils. Cette déclaration de protection des données est fournie par www.intersoft-consulting.de.

Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Web à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site Web sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Toutefois, si l’anonymisation de la propriété intellectuelle est activée sur ce site Web, votre adresse IP sera raccourcie par Google au préalable dans les États membres de l’Union européenne ou dans les autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Nous attirons votre attention sur le fait que Google Analytics a été étendu sur ce site Internet à l’anonymisation des adresses IP afin de garantir la collecte anonyme d’adresses IP (masquage IP). L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google. De plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données sont disponibles sur https://www.google.com/analytics/terms/de.html ou sur https://policies.google.com/?hl=en.

Objectifs du traitement
Au nom de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l’activité du site Web et pour fournir à l’exploitant du site Web d’autres services liés à l’utilisation du site Web et d’Internet.

Base juridique
La base légale pour l’utilisation de Google Analytics est votre consentement conformément à Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

Destinataires ou catégories de destinataires
Le destinataire des données collectées est Google.

Transfert vers des pays tiers
Les données à caractère personnel seront transférées aux États-Unis dans le cadre du bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis sur la base de la décision de la Commission européenne concernant le caractère adéquat des données. Vous pouvez télécharger le certificat ici.

Durée de stockage des données
Les données que nous envoyons et qui sont liées à des cookies, des identifiants d’utilisateur (par ex. User-IDs) ou des identifiants publicitaires sont automatiquement effacées après 14 mois. Les données dont la durée de conservation a été atteinte sont automatiquement supprimées une fois par mois.

Droits des personnes affectées
Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l’avenir en bloquant l’enregistrement de cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web dans leur intégralité.

Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) et de les traiter par Google en téléchargeant et en installant le Browser Add-on. Les cookies d’exclusion empêcheront la collecte future de vos données lorsque vous visitez ce site Web. Pour empêcher Universal Analytics de collecter des données sur différents appareils, vous devez vous désengager de tous les systèmes utilisés. Si vous cliquez ici, le cookie d’exclusion sera activé : Désactiver Google Analytics

 

7. ENGAGEMENT DE TIERS

LECO Corporation peut engager des tiers qui traitent les données à caractère personnel en son nom en tant que responsable du traitement. Il peut s’agir :

  • d’organismes (publics) ;
  • de prestataires de services (y compris en matière de santé et de sécurité au travail) ;
  • de sous-traitants/fournisseurs, y compris, sans limitation, des prestataires de services informatiques).

LECO Corporation demeure responsable du traitement des données à caractère personnel dans les cas cités ci-dessus. LECO Corporation conclut des accords de traitement avec ces organisations. LECO Corporation peut aussi collaborer avec des tiers qui sont eux-mêmes coresponsables du traitement. Dans de tels cas, LECO Corporation conclut un accord avec ces tiers en tant que contrôleurs du traitement.

LECO Corporation ne donne ni ne vend aucune donnée à quiconque à des fins de marketing ou de sollicitation.

 

8. TRANSFERT DES DONNÉES À CARACTÈRE COMMERCIAL HORS DE L’ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN

En raison de la nature internationale de LECO Corporation, il est vraisemblable qu’il sera nécessaire de transférer vos données à caractère personnel à des parties établies hors de l’Espace économique européen (EEE). Conformément aux articles 44-49 du RGPD, LECO Corporation transférera vos données à caractère personnel uniquement s’il peut être garanti un niveau de protection suffisant à vos données. En outre, LECO Corporation peut transférer vos données personnelles si elle peut s’appuyer sur l’une des exceptions légales prévues à l’article 49 du RGPD, si par exemple le transfert est nécessaire à l’exécution d’un accord que vous avez conclu avec LECO Corporation. En cas de questions sur le transfert de vos données à caractère personnel, veuillez prendre contact avec LECO Corporation.

 

9. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

En cas de traitement de vos données à caractère personnel, vous disposez de droits que nous énonçons ci-après. Vous pouvez exercer ces droits en envoyant une demande écrite à LECO Corporation ou par courriel à l’adresse suivante :privacyteam@leco.com. LECO Corporation est tenue de vérifier votre identité avant de pouvoir répondre à votre demande.

Sauf mention explicite contraire ci-dessous, LECO Corporation répondra à votre demande le plus tôt possible et dans un délai d’un mois au plus. En principe, vos demandes seront traitées par la voie électronique (et il y sera par conséquent répondu par courriel) à moins d’impossibilité ou sauf si vous nous faites une demande spécifique.

En principe, LECO Corporation ne vous facturera pas le traitement de vos demandes ci-dessus sauf si celles-ci sont excessives, manifestement infondées ou si vous demandez des exemplaires supplémentaires lorsque vous exercez vos droits d’accès.

  • Accès et/ou modification des données

Vous pouvez nous demander à tout moment d’indiquer quelles (catégories de) données vous concernant LECO Corporation traite, dans quels buts, à partir de quelle source et pendant combien de temps ces données sont conservées. En outre, vous pouvez prendre contact avec nous à tout moment pour compléter, corriger ou effacer vos données. LECO Corporation rectifiera toute information inexacte vous concernant au cas improbable où elle en aurait communiqué. LECO Corporation vous notifiera si elle modifie vos données à caractère personnel.

  • Limitation du traitement de vos données

Si vous avez des objections quant au contenu des données vous concernant conservées par LECO Corporation, vous pouvez demander une limitation temporaire de leur traitement.

  • Droit de transférer les données

Vous pouvez extraire les données à caractère personnel conservées par LECO Corporation d’une manière structurée, courante et lisible par machine. Vous êtes libre de transférer vos données à un tiers après les avoir reçues.

  • Droit à l’oubli

Si vous ne souhaitez plus utiliser les services de LECO Corporation, vous pouvez demander à ce que l’ensemble de vos données à caractère personnel soient effacées. Vous pouvez aussi retirer à tout moment la permission de traitement de vos données que vous avez donnée. Dès réception de votre lettre ou de votre courriel, LECO Corporation cessera de traiter celles de vos données à caractère personnel dont vous aviez accepté le traitement. Cependant, le retrait de votre permission n’affectera pas les opérations de traitement qui auront déjà eu lieu.

 

10. PROTECTION

LECO Corporation prend des mesures structurelles permanentes pour optimiser la protection de vos données à caractère personnel contre toute utilisation illégale. LECO Corporation prend des mesures physiques, administratives, organisationnelles et techniques. Parmi celles-ci figurent :

  • la restriction de l’accès aux données à caractère personnel aux personnes autorisées, dont le nombre est maintenu à un niveau aussi faible que possible ;
  • la signature par l’ensemble des employés de LECO Corporation (quelle que soit la forme de leur emploi) d’un accord de confidentialité aux termes duquel ils s’engagent à respecter absolument la confidentialité de toutes les informations de nature confidentielle ou dont ils comprennent la nature confidentielle, y compris les données personnelles ;
  • la transmission électronique des données à caractère personnel systématiquement dans une forme chiffrée et via une connexion sécurisée ;
  • la sécurisation du site internet via HTTPS ;
  • si des données à caractère personnel sont communiquées à des tiers, LECO Corporation conclut des accords avec des processeurs de données et/ou avec des coresponsables du traitement.

 

11. PÉRIODES DE CONSERVATION

LECO Corporation ne conserve pas les données personnelles plus longtemps que nécessaire à l’objet du traitement. Certaines données à caractère personnel sont soumises à des périodes de conservation réglementaires, que LECO Corporation respecte scrupuleusement.

 

12. VIOLATION DE LA SÉCURITÉ DES DONNÉES

Si vous soupçonnez que la sécurité de vos données à caractère personnel a été violée et que celles-ci pourraient avoir été perdues ou traitées de manière illégale, il est possible qu’une fuite de données ait eu lieu. Veuillez prendre contact avec nous directement en nous appelant au : [@] ou en nous envoyant un courriel : privacyteam@leco.com.

 

13. QUESTIONS/OBSERVATIONS/RÉCLAMATIONS/FUITE DE DONNÉES SOUPÇONNÉES

En cas de questions, observations ou réclamations concernant la présente Politique relative au respect de la vie privée et la protection de vos données à caractère personnel par LECO Corporation, vous pouvez naturellement prendre contact avec nous.

Nos coordonnées sont les suivantes :

LECO CORPORATION
Attn : Privacy Team
3000 Lakeview Avenue
St. Joseph, MI 49085
États-Unis d’Amérique
Si vous n’acceptez pas l’utilisation de vos données à caractère personnel par LECO Corporation, vous pouvez envoyer une réclamation à l’Autorité néerlandaise de protection des données, dont les coordonnées sont disponibles en cliquant sur ce lien :

https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens/tip-ons.

 

14. MODIFICATIONS

LECO Corporation se réserve le droit de modifier ou de changer la présente Politique relative au respect de la vie privée. Aucune des stipulations de la présente Politique ne peut être interprétée comme instituant une obligation ou créant une entente entre LECO Corporation et vous-même en tant que personne concernée.

 

15. Mention de réserve du droit d’auteur

Le présent site internet vous est fourni par LECO Corporation. L’accès à ce site internet et son utilisation et l’accès aux services qu’il propose et leur utilisation sont soumis aux modalités et conditions mentionnées ci-dessous. Le fait d’accéder à ce site et de l’utiliser ou de télécharger des matériaux à partir du site internet signifie que vous acceptez d’être juridiquement lié par les modalités et conditions énoncées ci-dessous sans aucune modification. Veuillez les lire avec soin. Si vous n’êtes pas d’accord avec celles-ci, veuillez ne pas utiliser le présent site internet.

Droit d’auteur et marques de commerce
Copyright © 2012 LECO Corporation.

 

16. Réservé

LECO Corporation octroie par les présentes à toute personne le droit de reproduire et de diffuser des exemplaires du présent texte sous réserve des conditions suivantes :

Les informations disponibles sur le présent site internet sont constamment mises à jour. Il incombe aux utilisateurs de vérifier le site régulièrement pour être informés de ces changements. La publication ne peut être utilisée qu’à titre informatif et ne peut être ni vendue ni distribuée à des fins commerciales. La mention de réserve de droit d’auteur ci-dessus doit figurer sur chacun des exemplaires de la publication ou de ses extraits. Exception faite de ce qui précède, il n’est accordé à aucune autre partie aucun droit ou licence en vertu d’un droit d’auteur, brevet ou marque de commerce quelconque de LECO Corporation.

Les informations que contient la présente publication sont communiquées gratuitement. Du fait que les conditions d’utilisation échappent à notre contrôle, LECO Corporation ne donne aucune garantie, expresse ou tacite, et n’accepte aucune responsabilité au titre de l’utilisation de ces informations.

 

17. Dégagement de responsabilité

LES INFORMATIONS QUI SE TROUVENT SUR LE PRÉSENT SITE internet SONT FOURNIES « EN L’ÉTAT » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, SANS GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. LA RESPONSABILITÉ DE LECO CORPORATION NE PEUT ÊTRE ENGAGÉE AU TITRE D’AUCUNE ERREUR, OMISSION OU INEXACTITUDE TECHNIQUE SUR LE PRÉSENT SITE.

Le droit néerlandais s’applique aux dispositions de la présente Politique relative au respect de la vie privée et aux litiges qui en découleraient.

* * *

Retour